In 1967, two family protection bills were proposed. تم في عام 1967 اقتراح مشروعي قانون لحماية الأسرة.
The Family Protection Act was abrogated right after the 1979 revolution. تم إلغاء قانون حماية الأسرة بعد ثورة 1979 مباشرةً.
The conservative clergy were vehemently opposed to the Family Protection Act and its goals. عارض رجال الدين المحافظون قانون حماية الأسرة وأهدافه معارضةً شديدة.
More recent research based on interviews of people with intersex variations indicate a need for more family protection from intervention and more family support. تشير الأبحاث الحديثة المستندة إلى مقابلات مع هؤلاء الأشخاص إلى الحاجة لمزيد من الحماية الأسرية والدعم الأسري.
Prior to the ratification of the 1975 Family Protection Law, a man could marry four wives and have a large number of temporary marriages. قبل تعديل قانون حماية الأسرة لعام 1975، كان من حق الرجل أن يتزوج أربع زوجات وأن يتخذ عددًا كبيرًا من الزيجات المؤقتة.
Nonetheless the Family Protection Law abolished extrajudicial divorce, greatly limited polygyny, and established special Family Courts for dealing with matters relating to the new personal status legislation. ومع ذلك ألغى قانون حماية الأسرة الطلاق خارج سياق الإجراءات القضائية ووضع قيودًا كبيرة على تعدد الزوجات وأنشأ محاكم أسرة خاصة تختص بالمسائل المتعلقة بتشريع الحالة الشخصية الجديد.
This law in the Iranian constitution was modified in 1967 by the Family Protection Act which granted women more rights regarding divorce and established mandatory procedures regarding divorce. وقد تم تعديل القانون في الدستور الإيراني عام 1967 بموجب قانون حماية الأسرة الذي منح النساء حقوقاً أكثر فيما يتعلق بالطلاق والإجراءات الإلزامية المعمول بها فيما يخصه.
In 1967, Iran adopted a set of progressive family laws, the Family Protection Act, which granted women family rights ; these were expanded in the Family Protection Law of 1975. أقرت إيران عام 1967 مجموعة من قوانين الأسرة المتقدمة وهو قانون حماية الأسرة الذي منح المرأة المزيد من الحقوق داخل الأسرة، ولقد تمت توسعة تلك الحقوق في قانون حماية الأسرة لعام 1975.
In 1967, Iran adopted a set of progressive family laws, the Family Protection Act, which granted women family rights ; these were expanded in the Family Protection Law of 1975. أقرت إيران عام 1967 مجموعة من قوانين الأسرة المتقدمة وهو قانون حماية الأسرة الذي منح المرأة المزيد من الحقوق داخل الأسرة، ولقد تمت توسعة تلك الحقوق في قانون حماية الأسرة لعام 1975.
Additionally, the government has taken steps to address the problem of domestic abuse, including the February 2007 opening of the country's first major women's shelter, the Family Reconciliation House, and the March 2008 promulgation of the Family Protection Law, designed to regulate the handling of domestic abuse cases by medical workers and law enforcement bodies. بالإضافة إلى ذلك، اتخذت الحكومة خطوات لمعالجة مشكلة العنف المنزلي، بما في ذلك فتح فبراير 2007 المأوى أول امرأة كبيرة في البلاد، والمصالحة بيت العائلة، وإصدار مارس 2008 من قانون حماية الأسرة، وتهدف إلى تنظيم التعامل مع القضايا المحلية سوء المعاملة من قبل العاملين في المجال الطبي وهيئات إنفاذ القانون.
جوال إصدار